Ik heb een voorliefde voor exotische boekjes (anderen zullen ze misschien als raar, bizar of obscuur omschrijven), vooral als ze uit de ultra-orthodoxe hoek komen. Afgelopen zomer liep ik in Bné Berak op zoek naar boeken. Ik kwam terecht in één van de vele boekenwinkeltjes die deze ultra-orthodoxe stad kent. De vriendelijke eigenaar, met lange pijes en baard, stond me vriendelijk te woord. "Heeft u het boek "Responsa uit de Hemel?", vroeg ik. Ik was al een tijdje naar dit boek op zoek. Het zijn responsa die een middeleeuwse rabbijn schreef over allerlei wettelijke vragen die al dan niet werkelijk aan hem gesteld werden, of waar de rabbijn zelf mee worstelde. In ieder geval had deze rabbijn een opmerkelijke manier om aan zijn antwoorden te komen: hij formuleerde de vraag voordat hij naar bed ging en kreeg vervolgens in zijn droom een antwoord of aanwijzingen om het probleem op te lossen. Helaas had ook deze boekenwinkel het boek niet in voorraad en zou het ook niet binnenkort weer in voorraad hebben.
Enigszins teleurgesteld keek ik de winkel rond op zoek naar andere interessante boeken. Vanuit mijn ooghoek zag ik een klein boekje liggen met bruine voorkant, waarop met sierlijke letters in goud "Sefer Sjemirat Hamachsjava" stond, "Het boek voor het bewaken van het denken". Niet verkeerd, dacht ik, terwijl ik enigszins opgewonden naar de prijs zocht. 19 Sjekel - nog geen 4 euro. Daar kan je het niet voor laten liggen, jubelde ik tegen mezelf. En inderdaad, het boek levert veel lees- en leerplezier op. Hoofdthema is het denken van de mens dat vaak sterker lijkt dan de mens zelf! Juist wanneer je je op het Hogere wil richten, slaat de slechte neiging toe in de vorm van foute gedachtes. Stel, je bent net bezig met het uitvoeren van een mitswe (gebod) of aan het dawwenen (bidden) en je moet denken aan je mooie buurvrouw in nietsverhullende lingerie. Of je hoort een denkbeeldige stem in je zeggen dat God helemaal niet bestaat en dat het allemaal kwatsch is, onzin. Daar sta je dan.
In 100 pagina's wijst de samensteller van het boekje op de kwade invloed van foute gedachtes op de ziel en manieren om van die storende ideeën en fantasieën af te komen. Hiervoor heeft hij allerlei materiaal verzameld uit rabbijnse literatuur vanaf de Middeleeuwen tot de moderne tijd. Al met al draagt het boek een zeer behoudend en conservatief stempel door de vele chassidische rebbes en mystici die geciteerd worden. Nu is het allemaal wat minder raar dan je denkt, wanneer we ons beseffen dat ook de moderne psychologie zich bezig houdt met de invloed van verkeerd denken op de mens. Je kunt denken aan een negatief zelfbeeld, gebrek aan zelfvertrouwen, dwanggedachtes, depressies, fobieën en andere angststoornissen. Denk ook aan al die zelfhulpboeken die hameren op positief denken ("Je kunt het, tsjakka!!”), NLP en andere technieken en tips die je moeten helpen om anders te leren denken.
Sommige tips in Sefer Sjemirat Hamachsjava zijn voor de moderne lezer bizar. Stel je wordt overvallen door gedachtes / verlangens naar een vrouw tijdens het gebed. Dan moet je volgens het middeleeuwse boek Sefer Chassidiem je beide grote tenen in de aarde planten en je hele lichaam daarop laten rusten – zonder dat je steun zoekt bij een muur ofzo. Rabbijn Aharon Rotte (1895-1947) geeft zijn uitleg van bovenstaande 'tip': "Volgens mij is de bedoeling hiervan dat de persoon zijn beide grote tenen en twee duimen in de grond plant en zijn hele lichaam hierop laat rusten – zonder op iets te leunen. En dit is een probate remedie om allerlei slechte gedachtes teniet te doen". Ook opmerkelijk is de tip om jezelf te kwellen als je een verkeerde gedachte hebt. Dat kan door jezelf met een naald te prikken in je hand, je voet of heup. Of je moet jezelf heel hard in je vel knijpen, of je hand pletten met je gewicht, of op de tafel slaan "zodat de pijn en de kwellingen de lusten en de beproevingen laten verdwijnen". Tja, je moet wat over hebben voor je geloof ...
Voor de softies onder ons zijn er ook wat tips. Dat werkt bijvoorbeeld als volgt. Stel je hebt net een kwade gedachte gehad. Dan zeg je tegen jezelf het volgende. "Als ik over een uur nog steeds hieraan denk, dan moet ik een bepaalde geldsom betalen", ieder naar zijn financiële draagkracht. En als het gelukt is om dat uur door te komen zonder opnieuw die foute gedachte te hebben, dan ga je gewoon zo verder. En zeg je dus opnieuw tegen jezelf: "Als ik over een uur nog steeds hieraan denk, dan moet ik een bepaalde geldsom betalen". Door jezelf elke keer een klein doel te stellen, zul je je weten te beheersen en uiteindelijk uit de Hemel geholpen worden. Zodat het je gemakkelijk af zal gaan om je gedachten te beheersen.
Nog goedkoper en pijnlozer is de tip om jezelf de Godsnaam te visualiseren – de vierletterige naam JHWH. Dit heeft de kracht om alle ijdele gedachtes te breken. Ook de heilige namen GEDASJNEL en TAFTAFJAH schijnen probate middelen te zijn tegen verleidelijke gedachtes. Naast visualiseren, is het ook mogelijk om deze namen in jezelf te mediteren, als een soort onhoorbare mantra dus. Of: wie een slechte gedachte krijgt moet drie keer spugen en daarbij elke keer zeggen FI FI FI.
Interessant is de tip om je gedachtes in detail (!) aan je spirituele leraar of goede vriend te vertellen. Door de gedachtes exact te verwoorden, haal je paradoxaal de kracht eruit en zul je de volgende keer minder last hebben van zondige gedachtes. Het reinigt bovendien je geest van al het onzuivere door het letterlijk naar buiten te brengen. Zie hier de kracht van het therapeutische gesprek en het onderbewuste dat bewust gemaakt moet worden. Freud kan tevreden zijn ...
Slechte gedachtes
Mock schrijft:
>Sommige tips in Sefer Sjemirat Hamachsjava zijn voor de moderne lezer bizar. Stel je wordt overvallen door gedachtes / verlangens naar een vrouw tijdens het gebed. Dan moet je volgens het middeleeuwse boek Sefer Chassidiem je beide grote tenen in de aarde planten en je hele lichaam daarop laten rusten – zonder dat je steun zoekt bij een muur ofzo. Rabbijn Aharon Rotte (1895-1947) geeft zijn uitleg van bovenstaande 'tip': "Volgens mij is de bedoeling hiervan dat de persoon zijn beide grote tenen en twee duimen in de grond plant en zijn hele lichaam hierop laat rusten – zonder op iets te leunen. En dit is een probate remedie om allerlei slechte gedachtes teniet te doen".
Zo bizar is dit niet. En zeker niet de achterliggende gedachte dat een man zijn sexuele driften moet beheersen. Een drift is een hele sterke aandrang en met softe middelen moeilijk te bestrijden. Een beetje acrobatiek om de aandrang te verdrijven lijkt me zo gek nog niet.
En zie, dit sluit perfect aan bij het Volkskrantdebat tussen de filosoof Andreas Kinneging en de columniste Naema Tahir.
Ze zijn het erover eens dat de aandriften van de man het probleem is van veel (sexuele) agressie. Maar waar de conservatieve christen Kinnegin ervoor pleit dat de vrouw ingetogen moet zijn om hem niet te verleiden, pleit de moderne moslima Tahir voor zelfdiscipline van de man, net zoals de rabbijnen van Sefer Sjemirat Hamachsjava.
voila: een heel nuttig debat voor onze vrienden die net als Kinneging ervoor pleiten dat vrouwen hun haar/benen/armen of wat dan ook moeten bedekken en zich stil moeten houden tijdens het dawwenen om mannen niet op verkeerde gedachten te brengen.
met lieve groet,
wanya
Columns 2023
- De dynamiek van de traditie
- De aardse betekenis van Sjawoeot
- De wijding van de Tempel
- De toekomst van dierenoffers
- De Grote Bouwmeester
- Het heiligen van de sjabbat
- Geen eerder of later in de Tora
- Bevrijding met opdrachten
- Misplaatste vreugde
- Verschillende visies op landbezit
Columns 2022
- Over de wonderen
- Hervertellingen van de Tora
- Scheppend werk
- Kennis, kunde en ontwikkeling
- Uiteindelijk moeten we het met elkaar doen
- We moeten het zelf doen
- Dewariem en de zintuigen
- Namen en daden
- En vijfde dimensie
- Feestdagen als signaal van transitie
- Psychologische oorlogsvoering in de wildernis
- Crisis rond het leiderschap
- De motieven van de verkenners
- Omtrent de woestijn
- De verbintenis van één en zeventig
- De Bijbelse bijsluiter
- De belofte voor drie jaar
- De opdracht van heilig zijn
- Schoon en rein
- Baren volgens de binjanim
- Een ander soort offer
- Van aangezicht tot aangezicht
- Het onbenoembare
- Twee wegen
- Duizenden rechters voor de gewone, alledaagse zaken
- De stilte van de wereld
- Concrete taken voor vervulling
- De eerste maand
Columns 2021
- Ballingschap van de taal
- Hoop op een betere toekomst
- Successtory's?
- Dromen, dromen, dromen
- Vertraging, reflectie en bezinning
- De weg van vreedzaamheid
- De 'vloek' van de zegen
- De enige weg: geduld en tolerantie
- Ieder zijn eigen Abraham
- Interessant boek Bereesjiet ...
- Verstoorde idylle
- Het eigen handelen van de mens
- Het oordeel van God
- Energie en inspiratie putten uit de bijzondere dagen
- Tora in de praktijk
- In quarantaine voor de Rode Koe
- Jood zijn is meer dan antisemitisme
- De juiste weg volgen
- De dag des oordeels over de boomvruchten
- Democratie in tijden van crisis
- ‘Affaires’
- Omer, tijd voor reflectie
- De rode koe
- Mikdasj of Misjkan
- De aardse uitdaging van Poerim
- Glad ijs
- Waar blijven de gefundeerde vragen?
- Geef ons toch wijsheid
- Echte oplossingen lijken ver weg.
- De diepe verbondenheid van kennis en leven
Columns 2020
- Chanoeka in lockdown
- Intellectuelen neemt uw verantwoordelijkheid
- De rol van een religieuze organisatie
- Dierenwelzijn
- Schuldbelijdenis
- Het Avraham-model en het Noach-voorbeeld
- Een jaar van eenheid
- Een andere widoej
- Natuurbeelden
- De bagage van een Joodse vakantieganger
- Vakantie in coronatijden
- Accepteer dat tijden veranderen
- Zoeken naar het juiste perspectief
- Vragen, vragen, vragen
- Voor een ieder een plaats en identiteit
- Eenheid rond een piekervaring
- De aardse tonen van verlossing
- Een echt mens worden
- Vieren terwijl het nog wat donker is
- Virtueel samenzijn
- Optimisme is een bewuste keuze
- De juiste keuze
- Een wereldwijd moment van tesjoewa
- 'Wijsheid'
- Voor een betere wereld
- De boom, de mens
- Een sterk vermoeden, toen en nu
- Dromen van maakbaarheid
- Het einde van het niet-Joodse jaar
Columns 2019
- ‘Fouten’ en de kloof tussen ideaal en realiteit
- Een ‘wegwerp-gebaar’
- Wát werd er gegeten?
- Inbreuken op de basismoraal
- Een "gezonde winter" gewenst
- Soeka's in alle soorten en maten
- Een nieuwe cyclus van herfst, winter, lente en zomer
- Half vol of half leeg
- God in liefde dienen
- Culturele beïnvloeding
- Cola drinken met Herzl
- Reizen met de echo’s van Bemidbar
- Keppel op of keppel af
- Waar is de respectvolle discussie?
- Een magisch sausje
- Terug naar het ‘gewone’ leven
- Maatgevende eieren of olijven
- Een platoons stemadvies
- Bouwen met goede humor
- Een bijzonder moment
- Verleden, toekomst ... en heden
Columns 2018
- Over liefdadigheid, honger en tandenpoetsen
- Licht en weerbaarheid
- Een betere wereld
- Klein beginnen
- Belangrijke vragen
- Reflecteren op 'kleine' zaken
- Een eigen, persoonlijk oordeel
- Koningschap, herinnering, sjofar
- Stenen en letters
- Neutrale openbare ruimte graag
- Let's Get Together and ...
- Koosjere wijn?
- Het Mousetrap-effect en Elburg-gevoel
- Nieuw, nieuwer, nieuwst of meer van hetzelfde
- Niet na-denken!
- Mooie tradities en slechte gewoontes
- De rook van tradities
- Bevrijding van het woord
- De esthetische ervaring van een bloesemboom
- De ene gids is de andere niet
- Experimenten en spirituele gevaren
- Verantwoordelijkheid
- Het weer, het weer
- De enige onderwijzer
Columns 2017
- Waarachtig licht
- Eenheid in verscheidenheid
- Banoe chosjech legaresj
- Twintig vrouwen
- Weggesleept
- Zeepsop bij de koffie
- Sjabbat Halloween
- Twee maanden van ‘abstinentie’
- Bouwoverwegingen
- Loofhutten en paddenstoelen
- De tweede dag
- Het juist gekozen perspectief
- Bikoeriem uit Noord-Holland
- Vakantielogistiek
- Joden in den vreemde
- Trouwen op de Tempelberg?
- De vele gezichten van Israël
- Het nut van kritische visies
- De grenzen van kritiek en meningsuiting
- De allerhoogste openbaring op Sjawoeot
- Een feestje maken
- Vrijheid is ons hoogste goed
- Her-denken
- Veel is een geschenk
- Op zoek naar een bloesemboom
- Zoeken naar duiding en betekenis
- Nooit meer vergeten
- Een Rotterdams Poeriem-sjpiel
- De waarde van een stem
- Een rechtvaardige samenleving
- Veiligheid in vele facetten
- Sneeuwmuziek en stemgekrakeel
- De status van de deuropening
- Empathie in plaats van een versteend hart
- Risjes en Messiaanse tijden?
- ‘Klein’ nieuws
Columns 2016
- Het speciale licht van Chanoeka
- Egyptisch geloof 2.0
- Over kanaries
- De ‘zegeningen’ van internet
- Gezocht: tolerantie en nuchterheid
- Die supermaan kunnen wij zelf zijn
- Zoals gewoonlijk zaten de peilingen er weer eens ver naast
- De ideologische veren van Ben-Gurion
- Een treintje van soekot
- De zondebok en het toeval
- Het verlangen en de uitvoering
- Windmolens, zoemhout en de sjofar
- Wat is ónze rol in de samenleving?
- Gerechtigheid
- Kleine en grote opmerkelijkheden
- Jeruzalem in beeld
- Zuivere koffie of zuivere lucht
- Een nieuwe zonnebril
- Mensenvlees
- Woorden als zegen of als vloek
- Het hoofd koel houden ...
- 21 Juni
- De stem van God of de stem van Satan?
- Polarisatie of eenheid
- Tsores en cheese cake
- Wij zijn allen vreemdelingen
- Klachten ...
- Een week vol gedonder
- Lente
- Pesach-mijmeringen van een trouwe lezer
- Verwacht: de Pesach-app!
- Versjteerd
- Wat geven we onze aandacht?
- (Ver)kleden
- Bonobo of chimpansee?
- Wat telt meer?
- Pink washing en het welles-nietes patroon
- Tellen en generaliseren
- Zalm uit de vaatwasser
- Gevoelige antenne voor foute ontwikkelingen
- Ruggengraat
- Vruchten plukken, geen vluchtelingen
- Negatieve informatie
- Best tolerant?
- Joden en Christenen
Columns 2015
- Ober, één dogma-vrij orthodox jodendom!
- Hoezo is vrijheid gevaarlijk?
- Terrorisme dat weinig aandacht krijgt
- Klimaatcrisis en morele crisis
- Stoere oorlogstaal wakkert angst juist aan
- Voedsel, gezondheid en dierenleed
- Wajeera: Sjabbat en gastvrijheid
- Het doorgaans stille Amstelveen en andere gehuchten
- Voetbal, geweld en corruptie
- Gewoon even genieten
- Inkeer, gebed en goede daden
- Tumult en stof
- De kracht van woorden
- Een Tora van liefde
- Chatsor Hagelilit
- Een museum van tolerantie, gebouwd op graven?
- Joden welkom
- Ardennen
- Vakantie – Tempel - zomer
- Gaat Wilders nu de Ilias verbranden?
- De weg kwijt
- Ontroerende universele wensen
- De dissidente verspieders en de vooruitgang
- Verbinden
- Rare dingen
- Herschepping
- Aap of microbe ...
- Lag Ba'Omer
- Ouderwets gezellig?
- Herdenken
- Herdenken en rechtvaardigheid
- Geprivatiseerde macht
- Dit was de week die was...
- Zaaien ...
- Wolven en andere actualiteiten
- Een goede haardag
- Kommer en kwel op universiteit en internet
- Hoe meer internet, hoe moeilijker het kaf van het koren te scheiden
- Poeriem Puber-tijd
- Wijze lessen van bomen
- Fris en minder fris ...
- Ontmoetingen en tegenstellingen
- 'Daarom zwijgt de verstandige in die tijd'
- Afscheid en vooruitblik
- De Joodse zonnewende?
Columns 2014
- Wonderlijk ...
- Chanoeka
- Bananen, bacteriën en Jak-melk ...
- Telefoon op sjabbat
- Als de Masjiach komt
- Zwarte Piet en de openbare orde
- De oude traditie van Sjabbat Halloween
- Talmoed op de snelweg
- Droissen-veldert
- Een Soeka van zeven bij twee kilometer ...
- Soekot
- Goud of geen goud, dat is de vraag
- Rosj Hasjana: wat wel en wat niet mag, of toch weer wel ...
- Fouten rechtzetten
- Inkeer
- A Jid darf leben mit der Zeit
- Was vroeger alles beter?
- Zinkend schip?
- Ondanks alles...
- Hamatsav
- Vakantie
- Joodse archeologie in Nederland
- Het lot-orakel
- De gelederen der spotters
- Mysterieuze ossen
- Slenteren door Amsterdam
- De ketting van de opperrabbijn
- Van Ostadestraat
- Orthodox vandalisme
- Diverse engerds
- Belachelijke kritiek?
- Chameets in de Pesachweek
- Wat doet een wc-bril in de Haggada?
- Weg met de chameets-hysterie!
- De Rode Koe
- Na Poeriem
- Gemengde berichten ...
- De ultra's en de dienstplicht
- Dom
- De Olympische Spelen
- Europees erfgoed
- De knikkers van Anne Frank
- Dat was de week die was...
- Gelukkig of ongelukkig op Knuffeldag
- Kasjroet-vervalsingen
- Koken op sjabbat
- De substitutieregel
Columns 2013
- Joden en kerst
- Korte dagen
- Jodendom en mensenrechten
- Rabbijnen in het NIW
- Chanoeka
- Afscheiden
- Vrouwen en auto's
- Nerds
- Synchroniciteit
- Zwarte Piet
- Nieuwe koelkast
- Na het overlijden van Rabbijn Ovadia Josef
- Bidden voor Ovadia Josef
- De grootste soeka
- Soekot voor iedereen
- Een liefdevolle Jom Kipoer
- Bietjes voor Rosj Hasjana
- Vakantiegevoel
- In het Heilige Land
- Sjabbat Chazon
- Trier
- Slavernij en de sjabbat
- Elijahoe haNavi
- Loodgieten
- Eer hem, maar wantrouw hem
- Treuren in of om Tammoez
- Gelatine kosjer?
- Een nieuwe ijstijd
- Vrijheid
- Gebed voor het Koninklijk Huis
- Vliegen in een plastic zak
- Belieber
- Sehacheles
- Alleen mannen?
- Priesterzegen
- Pesach - het is weer feest!
- Rook
- Wegwerpartikelen
- Grap? Of niet?
- De Poeriem-rav
- Hongarije
- Pruiken en zoenen
- Limor zoekt haar soul-mate
- Stemmen
- Winter is niet zo jood
- Kinderen met Down
- Leuke kerstliedjes
Columns 2012
- Vrouwen
- Vreedzaam omgaan met diversiteit
- Psycholoog of rabbijn?
- Een ironische gebeurtenis
- Een teken
- Zuur
- Pratende dieren
- Natuurverschijnselen
- Boom der Kennis
- Leesrooster
- Pas goed op uw smartphone!
- Back to normal
- Balans
- Vreedzame paden
- Fata morgana, of de kunst van het kijken
- Luxemburg
- Leuk hotelletje
- Impulsief
- Vogels kijken in de polder
- Leraren
- Sport
- Verdwenen stoel
- Bacteriën
- Verslapen
- Achterstand ingehaald
- Echt?
- Jom HaMalka-drukte
- Een warm bad
- Post-Pesach dilemma’s
- Nog even over Pesach
- Stroomstoring
- De waarde van getallen
- Lente
- Een ingewikkeld parcours
- Rekenkunst met verrassende uitkomst
- Crisisverhalen
- De seculiere inwoners van Kiriat haJovel
- Waterdamp
- Werken is gezond
- Schwer zu sein a Jid
- Beth Sjemesj
Columns 2011
- Chanoeka-overpeinzingen
- De 25e van de maand
- Buitenaards
- Seizoensperikelen
- Andere maten
- Weet wat je eet
- Over een etrog, een rebbe, rabbijnen en de zon
- Over voorspellingen en hoofdrekenen
- Een einde en een begin, maar wel blijven bidden!
- Reizigers houden niet van regen
- Introspectie
- Kabbala-les
- Troonrede en Miljoenennota
- SpongeBob
- Nog eens over inkeer
- Inkeer
- Protesteren in Rechovot
- Awoide zorre
- Sjocheet van Oranje
- Bio-industrie en sjechita
- Moeten wij dieren eten?
- Cottage cheese
- Gevaren
- Onverdoofd
- Onze voeding
- Moleculair kasjroet
- Mei
- De Masjiach
- Tussen Amsterdam en Rechovot
- Vegen met beleid
- Noden en verboden
- Chameetsologie en andere Pesachwetenschap
- SMS uw vraag!
- Elke dag Poeriem!
- Het einde van de wereld?
- Elke dag Poeriem
- Teruggeven
- De zon
- Woestijngodsdienst
- Stadswandeling
- Gekke wereld
- Liberale Joden of Christenen voor Israël?
- Het Kohnstamm Instituut en etnische groepen
- Niets aan de hand
- Terug in Nederland
Columns 2010
- Instant-religie
- Wat een gekte allemaal...
- Vasten voor regen
- De lichtjes van Chanoeka
- Schaarste
- Een drukke zondag
- Amsterdammer in de provincie
- Carlebach
- Mark Rutte, Yona Metzger en UFO’s
- Informatie-'overkill'
- Triest en oppervlakkig
- De bittere maand
- Met plantjes zwaaien
- Hufterigheid
- Xenofobie
- Een tzaddiek
- Wat doen we op sjabbat?
- Een ontspannen vakantie
- Paul
- Keppeltjesdag
- Een echte held
- Politici laten zich niet horen
- Bowlen
- Jesaja 53:5
- Eten
- Koninginnedag
- Lag Be'omer
- Feestvieren en herdenken
- Dóórpakken
- Ben jij nog in?
- Pesach: waar gaat het echt om?
- Méér dan vier vragen ...
- Insecten
- De langste Poeriem ooit
- Herken de Poeriemgrap!
- Rare vragen, rare antwoorden
- Rabbijn Elon in problemen
- Gescheiden buslijnen
- Nogmaals de diboek
- Diboek
- Natuurrampen
- Een boek kopen
- Uitvinding van de bakker
- Oud-en-Nieuw
Columns 2009
- Taal
- Halachisch veroorzaakte kinderloosheid
- Dawwenen op het juiste moment
- Kosjer
- Bidden om regen
- Het wisselen van de seizoenen
- Leerhuizen in de mediene
- Een boek uitlezen
- Onze minhag
- Een soeka in de Diaspora
- Soekotmelancholie
- Jom Kippoer
- Leeuwen en beren
- Woordeloze haast
- De 'midrechov' in Jeruzalem
- Tatoeages, een beladen imago
- Op bezoek bij S
- Vakantie
- Generatiekloof
- Cheesecake
- Keukenhof
- Varkensgriep
- Vakantie
- Chameets
- Een jesjiva-gave
- Wie zonder zonde is, wordt immuun voor .....
- Economie
- Poeriem
- Taal en getallen
- Internet-tribalisme
- Verkiezingen
- De taxichauffeur en de zoon van de rabbijn
- Liefde
- Oppassen voor slangengif!
- Cafépraat
- Veel boeken – en een goed huwelijk